barème

m расчётная табли́ца; спра́вочная кни́га с расчётными табли́цами (recueil); шкала́ ◄pl. -à-► (échelle);

le barème des salaires — тарифика́ция <тари́фы> за́работной пла́ты;

le barème des primes d'assurance — шкала́ страховы́х взно́сов; le barème des tarifs de chemin de fer — табли́ца железнодоро́жных тари́фов


Dictionnaire français-russe de type actif. 2014.

Смотреть что такое "barème" в других словарях:

  • barème — [ barɛm ] n. m. • 1803; de François Barrême ♦ Recueil de tableaux numériques donnant le résultat de certains calculs. Barème des intérêts. Barème des salaires. Table, répertoire de tarifs, de notes. Appliquer le barème, pour la correction d une… …   Encyclopédie Universelle

  • Barême — Barême, s. Barrême …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Barême — Barême, Fachausdruck für jene Tabellen, welche die – in der Regel auf Grund der Tarifeinheitssätze – ausgerechneten Frachtsätze für die in arithmetischer Ordnung aufeinander folgenden Wegeinheiten (Kilometer, Meilen, Werst u.s.w.) enthalten… …   Enzyklopädie des Eisenbahnwesens

  • BARÈME — n. m. Recueil de comptes tout faits. Un barème décimal. Fig., C’est un barème, C’est un homme qui a une facilité merveilleuse à compter …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • barême — (ba rê m ) s. m. Recueil de comptes tout faits. ÉTYMOLOGIE    Ainsi nommé de François Barrême, né à Lyon, mort à Paris en 1703, qui publia un recueil de ce genre, sous le titre de Comptes faits …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Barème — Ba|rè|me [ba rɛ:mə] der; s, n <nach dem franz. Mathematiker F. Barrême, 1638 1703>: 1. Frachttabelle bei der Eisenbahn. 2. franz. Rechenbuch …   Das große Fremdwörterbuch

  • barème — répertoire de calculs, de chiffres ♦ François Barrême mathématicien français qui a inventé ce type d outil …   Dictionnaire des éponymes

  • barême — nm. BARÉMO (Albanais, Chambéry, Cohennoz, Villards Thônes) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • Bareme Worldscale — Barème Worldscale Le barème Worldscale est un recueil de données, édité annuellement par l Association Internationale des Transporteurs Maritimes, dans lequel sont indiqués le nom de tous les terminaux pétroliers du monde entier, grands ou petits …   Wikipédia en Français

  • Bareme du decathlon — Barème du décathlon Le barème du décathlon est utilisé pour désigner les gagnants de l épreuve. Ce barème est dit aussi table de cotation. Le barème a été mis au point dans les pays de l est, spécialistes des épreuves combinées, il a été modifié… …   Wikipédia en Français

  • Barème Worldscale — Le barème Worldscale est un recueil de données, édité annuellement par l Association Internationale des Transporteurs Maritimes, dans lequel sont indiqués le nom de tous les terminaux pétroliers du monde entier, grands ou petits. Pour chaque… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.